alemão ADJETIVO B1 Posição 1225

kompliziert

complicado

kompliziert – komplizierter – am kompliziertesten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão kompliziert, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

kompliziert vs schwer

pesado / difícil

“schwer” (difícil) e “kompliziert” (complicado) podem expressar que um procedimento não é fácil de entender ou usar. “kompliziert” aponta como motivo uma estrutura com muitas partes ou relações difíceis de compreender; “schwer” descreve de maneira mais geral a dificuldade resultante. Para a estrutura, “kompliziert” é adequado; para o desafio de lidar com ela, “schwer” é mais apropriado.

Exemplo visual de schwer
kompliziert

Das Verfahren ist kompliziert, weil es aus vielen einzelnen Schritten besteht.

O procedimento é complicado porque consiste em muitas etapas individuais.

schwer

Das Verfahren ist schwer zu verstehen, deshalb brauche ich Hilfe.

É difícil entender o procedimento, por isso preciso de ajuda.

Abrir a página completa da palavra: schwer

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...