Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 537

der Krieg

guerra

der Krieg, die Kriege

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Krieg, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Krieg vs Kampf

pelea / lucha

«Krieg» (guerra) y «Kampf» (lucha) pueden referirse a un esfuerzo intenso y prolongado contra un problema importante. «Krieg» suena más fuerte y presenta el procedimiento de manera figurada como un enfrentamiento militar. «Kampf» es menos contundente y también encaja con esfuerzos intensos habituales contra un problema.

Ejemplo visual de Kampf
Krieg

Die Regierung erklärt den Drogenbanden mit einer großen Militäroperation den Krieg.

El Gobierno declara la guerra a las bandas de narcotraficantes mediante una gran operación militar.

Kampf

Die Regierung verstärkt mit neuen Beratungsstellen den Kampf gegen die Drogensucht.

El Gobierno intensifica la lucha contra la drogadicción con nuevos centros de asesoramiento.

Abrir la página completa de la palabra: Kampf

En la vida real

Cargando ejemplos en video...