Alemán ADJETIVO B2 Posición 8125

machtlos

impotente

machtlos – machtloser – am machtlosesten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán machtlos, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

machtlos vs hilflos

indefenso

Una persona «hilflos» (indefensa) se encuentra en una situación difícil en la que no puede ayudarse a sí misma y necesita apoyo. Una persona «machtlos» (impotente) carece de la influencia o el control necesarios para cambiar una situación, aunque no necesite ayuda inmediata personalmente.

Ejemplo visual de hilflos
machtlos

Die Helfer standen dem schnell steigenden Wasser machtlos gegenüber und konnten es nicht aufhalten.

Los rescatistas se enfrentaban impotentes a las aguas que subían rápidamente y no podían detenerlas.

hilflos

Nach dem Sturz lag der Wanderer hilflos am steilen Hang und brauchte Unterstützung.

Después de la caída, el excursionista quedó indefenso en la ladera empinada y necesitó ayuda.

Abrir la página completa de la palabra: hilflos

En la vida real

Cargando ejemplos en video...