Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 8125

machtlos

bezsilny

machtlos – machtloser – am machtlosesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: machtlos, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

machtlos vs hilflos

bezradny

„hilflos” (bezradny) to ktoś, kto w trudnej sytuacji nie potrafi sam sobie pomóc i potrzebuje wsparcia. „machtlos” (bezsilny) to ktoś, komu brakuje niezbędnego wpływu lub kontroli, by zmienić sytuację, nawet jeśli osobiście nie potrzebuje natychmiastowej pomocy.

Przykład wizualny: hilflos
machtlos

Die Helfer standen dem schnell steigenden Wasser machtlos gegenüber und konnten es nicht aufhalten.

Ratownicy byli bezsilni wobec szybko przybierającej wody i nie mogli jej zatrzymać.

hilflos

Nach dem Sturz lag der Wanderer hilflos am steilen Hang und brauchte Unterstützung.

Po upadku turysta leżał bezradny na stromym zboczu i potrzebował wsparcia.

Otwórz pełną stronę słowa: hilflos

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...