Almanca SIFAT B2 Sıra 8125

machtlos

çaresiz

machtlos – machtloser – am machtlosesten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: machtlos, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

machtlos vs hilflos

çaresiz

“hilflos” (çaresiz), zor bir durumda kendi kendine yardım edemeyen ve desteğe ihtiyaç duyan kişiyi anlatır. “machtlos” (çaresiz) ise bir durumu değiştirmek için gereken etkiden ya da kontrolden yoksun olan kişiyi anlatır; kişinin doğrudan yardıma ihtiyacı olması şart değildir.

hilflos için görsel örnek
machtlos

Die Helfer standen dem schnell steigenden Wasser machtlos gegenüber und konnten es nicht aufhalten.

Yardım görevlileri hızla yükselen suyun karşısında çaresiz kaldı ve suyu durduramadı.

hilflos

Nach dem Sturz lag der Wanderer hilflos am steilen Hang und brauchte Unterstützung.

Yürüyüşçü, düştükten sonra dik yamaçta çaresizce yatıyordu ve yardıma ihtiyacı vardı.

Kelime sayfasını aç: hilflos

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...