Alemán VERBO B2 Posición 18086

nachbessern

revisar

nachbessern – besserte nach – hat nachgebessert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán nachbessern, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

nachbessern vs überarbeiten

revisar / sobrecargarse

Ambos verbos describen la mejora de un texto o borrador existente. «Überarbeiten» (revisar) es el término amplio y neutral para una revisión; «nachbessern» (revisar) destaca que se corrigen posteriormente defectos concretos. Usa «nachbessern» cuando ya se hayan detectado deficiencias.

Ejemplo visual de überarbeiten
nachbessern

Nach der Kritik besserte sie die unklaren Stellen im Entwurf nach.

Después de las críticas, corrigió los pasajes poco claros del borrador.

überarbeiten

Nach dem Gespräch überarbeitete sie den Entwurf noch einmal gründlich.

Después de la conversación, volvió a revisar a fondo el borrador.

Abrir la página completa de la palabra: überarbeiten

En la vida real

Cargando ejemplos en video...