Alemán VERBO B2 Posición 18085

ausfragen

interrogar

ausfragen – fragte aus – hat ausgefragt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán ausfragen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

ausfragen vs nachfragen

preguntar / consultar

Ambas palabras pueden significar que quieres obtener más información de una persona. «Nachfragen» (hacer una pregunta adicional) suele referirse a un punto poco claro o pendiente, mientras que «ausfragen» (interrogar) significa obtener de una persona muchos detalles o detalles concretos. Usa «nachfragen» (hacer una pregunta adicional) para aclarar un solo punto y «ausfragen» (interrogar) para un interrogatorio exhaustivo.

Ejemplo visual de nachfragen
ausfragen

Der Reporter fragte die Zeugin ausführlich aus, um möglichst viele Einzelheiten zu erfahren.

El periodista interrogó a la testigo durante mucho tiempo para obtener el mayor número posible de detalles.

nachfragen

Ich fragte bei der Ärztin nach, weil ich ihre Erklärung nicht verstanden hatte.

Le pedí una aclaración a la médica porque no había entendido su explicación.

Abrir la página completa de la palabra: nachfragen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...