Alemán ADJETIVO B1 Posición 8923

öde

aburrido / desolado

öde – öder – am ödesten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán öde, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

öde vs verlassen

dejar / confiar en

Ambas palabras pueden aparecer en la misma situación, cuando un lugar se queda sin gente. «Verlassen» (dejar) se refiere a la acción de las personas que se marchan, mientras que «öde» (desolado) describe la impresión vacía, árida y sin vida que produce el lugar después.

Ejemplo visual de verlassen
öde

Nach dem Ende des Festes wirkte das Dorf leer und öde.

Cuando terminó la fiesta, el pueblo parecía vacío y desolado.

verlassen

Nach dem Ende des Festes verließen die Bewohner das Dorf.

Cuando terminó la fiesta, los habitantes dejaron el pueblo.

Abrir la página completa de la palabra: verlassen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...