Alemán VERBO B1 Posición 373

verlassen

dejar / confiar en

verlassen – verließ – hat verlassen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán verlassen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

verlassen vs gehen

caminar

Gehen (irse) puede expresar que alguien se marcha y a menudo indica un destino o no lleva ningún complemento de lugar. Verlassen (dejar) expresa la salida de forma más específica y lleva directamente el lugar afectado como objeto en Akkusativ. Por eso se dice, por ejemplo, nach Hause gehen, pero das Büro verlassen.

Ejemplo visual de gehen
verlassen

Nach dem Treffen verlasse ich um sechs das Büro.

Después de la reunión, dejo la oficina a las seis.

gehen

Nach dem Treffen gehe ich um sechs nach Hause.

Después de la reunión, me voy a casa a las seis.

Abrir la página completa de la palabra: gehen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...