Alemán VERBO B2 Posición 16242

rezitieren

recitar

rezitieren – rezitierte – hat rezitiert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán rezitieren, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

rezitieren vs vorlesen

leer en voz alta

Al presentar un poema leyendo del papel, pueden encajar ambas palabras. «Vorlesen» (leer en voz alta) describe la lectura en voz alta para unos oyentes. «Rezitieren» (recitar) destaca una interpretación expresiva y artística; el poema no tiene que recitarse de memoria.

Ejemplo visual de vorlesen
rezitieren

Sie rezitiert für das Publikum ausdrucksvoll ein Gedicht vom Blatt.

Ella recita expresivamente un poema del papel para el público.

vorlesen

Sie liest dem Publikum ein Gedicht vom Blatt vor.

Ella les lee un poema en voz alta al público mirando el papel.

Abrir la página completa de la palabra: vorlesen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...