Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 12783

der Rutsch

deslizamiento

der Rutsch, die Rutsche

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Rutsch, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Rutsch vs gleiten

deslizarse

«Rutsch» (deslizamiento) se refiere a un movimiento único y corto sobre una superficie lisa o inclinada. «Gleiten» (deslizarse), en cambio, describe el movimiento suave y continuo en sí. Por eso, «Rutsch» encaja con un acontecimiento breve, mientras que «gleiten» se usa para un movimiento observado durante más tiempo.

Ejemplo visual de gleiten
Rutsch

Mit einem kurzen Rutsch kam der Schlitten unten an.

El trineo llegó abajo con un breve deslizamiento.

gleiten

Der Schlitten glitt gleichmäßig den langen Hang hinunter.

El trineo se deslizó uniformemente por la larga pendiente.

Abrir la página completa de la palabra: gleiten

En la vida real

Cargando ejemplos en video...