Alemán VERBO B1 Posición 6555

säen

sembrar

säen – säte – hat gesät

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán säen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

säen vs verbreiten

difundir

Ambas palabras pueden describir que se transmiten dudas, miedo o discordia. «Verbreiten» (difundir) se refiere de manera neutral a transmitir algo, mientras que «säen» (provocar) destaca de forma figurada que eso hace surgir algo que después puede desarrollarse. Elige «säen» (provocar) cuando la posible evolución del efecto negativo sea lo más importante.

Ejemplo visual de verbreiten
säen

Der falsche Bericht sät unter den Nachbarn Zweifel und Misstrauen.

El informe falso provoca dudas y desconfianza entre los vecinos.

verbreiten

Die falsche Nachricht verbreitet unter den Nachbarn große Angst.

La noticia falsa difunde mucho miedo entre los vecinos.

Abrir la página completa de la palabra: verbreiten

En la vida real

Cargando ejemplos en video...