Germană VERB B1 Rang 6555

säen

a semăna

säen – säte – hat gesät

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană säen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

säen vs verbreiten

a răspândi

Ambele cuvinte pot descrie transmiterea îndoielii, fricii sau discordiei. „Verbreiten” (a răspândi) se referă în mod neutru la transmitere, în timp ce „säen” (a semăna) subliniază, în mod figurat, faptul că astfel ia naștere ceva care se poate dezvolta ulterior. Alege „säen” (a semăna) atunci când în prim-plan se află posibila dezvoltare a efectului negativ.

Exemplu vizual pentru verbreiten
säen

Der falsche Bericht sät unter den Nachbarn Zweifel und Misstrauen.

Raportul fals seamănă îndoială și neîncredere printre vecini.

verbreiten

Die falsche Nachricht verbreitet unter den Nachbarn große Angst.

Știrea falsă răspândește o mare teamă printre vecini.

Deschide pagina completă a cuvântului: verbreiten

În viața reală

Se încarcă exemplele video...