alemão VERBO B1 Posição 6555

säen

semear

säen – säte – hat gesät

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão säen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

säen vs verbreiten

divulgar / espalhar

As duas palavras podem descrever a transmissão de dúvidas, medo ou discórdia. “Verbreiten” (divulgar) se refere de modo neutro à transmissão, enquanto “säen” (semear) enfatiza, de modo figurado, que isso faz surgir algo que depois pode se desenvolver. Escolha “säen” quando o foco estiver no possível desenvolvimento do efeito negativo.

Exemplo visual de verbreiten
säen

Der falsche Bericht sät unter den Nachbarn Zweifel und Misstrauen.

O relatório falso semeou dúvidas e desconfiança entre os vizinhos.

verbreiten

Die falsche Nachricht verbreitet unter den Nachbarn große Angst.

A notícia falsa espalhou muito medo entre os vizinhos.

Abrir a página completa da palavra: verbreiten

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...