Alemán VERBO B1 Posición 5163

streuen

esparcir / difundir / dispersar

streuen – streute – hat gestreut

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán streuen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

streuen vs verbreiten

difundir

Ambas palabras sirven cuando un rumor o una información se pone en circulación. «Streuen» (difundir) hace más hincapié en colocar algo de manera intencionada o casual en distintos lugares, mientras que «verbreiten» (difundir) se refiere de manera neutral a transmitirlo a muchas personas. Elige «streuen» (difundir) para la manera de poner algo en circulación y «verbreiten» (difundir) para el proceso general.

Ejemplo visual de verbreiten
streuen

Jemand streute das Gerücht gezielt in mehreren Chatgruppen.

Alguien difundió deliberadamente el rumor en varios grupos de chat.

verbreiten

Die Zeitung verbreitet die Information an viele Menschen.

El periódico difunde la información entre muchas personas.

Abrir la página completa de la palabra: verbreiten

En la vida real

Cargando ejemplos en video...