Alemán ADJETIVO B1 Posición 11828

schläfrig

soñoliento / adormecido

schläfrig – schläfriger – am schläfrigsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán schläfrig, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

schläfrig vs müde

cansado

«Müde» (cansado) y «schläfrig» (soñoliento) pueden significar ambas que alguien quiere dormir. «Schläfrig» (soñoliento) se centra más concretamente en las ganas inmediatas de dormir o en el comienzo de quedarse dormido. «Müde» (cansado) es más amplio y también encaja con el agotamiento general cuando se necesita descansar en lugar de dormir de inmediato.

Ejemplo visual de müde
schläfrig

Nach der langen Besprechung bin ich schläfrig und nicke fast ein.

Después de la reunión larga estoy soñoliento y casi me quedo dormido.

müde

Nach der langen Besprechung bin ich müde und brauche erst einmal Ruhe.

Después de la reunión larga estoy cansado y primero necesito descansar un poco.

Abrir la página completa de la palabra: müde

En la vida real

Cargando ejemplos en video...