Alemán ADJETIVO B2 Posición 10458

schmerzlich

doloroso

schmerzlich – schmerzlicher – am schmerzlichsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán schmerzlich, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

schmerzlich vs bitter

amargo

Bitter (amargo) y schmerzlich (doloroso) pueden describir una revelación o una experiencia angustiosa. Bitter hace hincapié especialmente en la dura decepción o el resentimiento que implica. Schmerzlich pone más en primer plano el dolor emocional o el pesar que se siente.

Ejemplo visual de bitter
schmerzlich

Dass sie ihre beste Freundin verletzt hatte, war eine schmerzliche Erkenntnis.

Fue una revelación dolorosa descubrir que había herido a su mejor amiga.

bitter

Dass ihre jahrelange Arbeit umsonst war, war eine bittere Erkenntnis.

Fue una amarga revelación descubrir que sus años de trabajo habían sido en vano.

Abrir la página completa de la palabra: bitter

En la vida real

Cargando ejemplos en video...