Almanca SIFAT B2 Sıra 10458

schmerzlich

acı verici

schmerzlich – schmerzlicher – am schmerzlichsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: schmerzlich, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

schmerzlich vs bitter

acı / dondurucu

“Bitter” (acı verici) ve “schmerzlich” (acı verici), insanı zorlayan bir gerçeği ya da deneyimi anlatabilir. “Bitter” özellikle yaşanan büyük hayal kırıklığını veya buna duyulan kızgınlığı vurgular. “Schmerzlich” ise insanın hissettiği ruhsal acıyı veya pişmanlığı daha çok öne çıkarır.

bitter için görsel örnek
schmerzlich

Dass sie ihre beste Freundin verletzt hatte, war eine schmerzliche Erkenntnis.

En iyi arkadaşını incitmiş olması acı verici bir gerçekti.

bitter

Dass ihre jahrelange Arbeit umsonst war, war eine bittere Erkenntnis.

Yıllarca yaptığı çalışmanın boşa gitmesi acı bir gerçekti.

Kelime sayfasını aç: bitter

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...