Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 10458

schmerzlich

болісний / болючий

schmerzlich – schmerzlicher – am schmerzlichsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: schmerzlich, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

schmerzlich vs bitter

гіркий

«bitter» (гіркий) і «schmerzlich» (болісний) можуть описувати важке усвідомлення або болісний досвід. «Bitter» особливо підкреслює сильне розчарування або образу через це. «Schmerzlich» більше зосереджується на душевному болю чи жалю, які людина відчуває.

Візуальний приклад для слова bitter
schmerzlich

Dass sie ihre beste Freundin verletzt hatte, war eine schmerzliche Erkenntnis.

Усвідомлення того, що вона завдала болю своїй найкращій подрузі, було болісним.

bitter

Dass ihre jahrelange Arbeit umsonst war, war eine bittere Erkenntnis.

Усвідомлення того, що всі її багаторічні зусилля були марними, було гірким.

Відкрити повну сторінку слова: bitter

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...