Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 3676

der Schrei

grito

der Schrei, die Schreie

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Schrei, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Schrei vs Ruf

reputación / grito / oferta de cátedra

«Der Ruf» (grito) y «der Schrei» (grito) pueden referirse a un sonido fuerte que llama la atención de otras personas. «Der Ruf» destaca que se llama deliberadamente a alguien o que se le comunica algo, mientras que «der Schrei» se centra más en un sonido fuerte y a menudo emocional. Usa «Ruf» para un llamado dirigido a alguien y «Schrei» cuando se trate de miedo, dolor o una fuerte excitación.

Ejemplo visual de Ruf
Schrei

Durch einen lauten Schrei zeigte sie ihre Angst vor dem herabfallenden Ast.

Con un grito fuerte, mostró su miedo ante la rama que caía.

Ruf

Durch einen lauten Ruf machte sie den Wanderer auf den Weg aufmerksam.

Con un grito fuerte, llamó la atención del excursionista sobre el camino.

Abrir la página completa de la palabra: Ruf

En la vida real

Cargando ejemplos en video...