
sozusagen
por así decirlo
Se usa para atenuar una afirmación o para aclarar que no se entiende literalmente, sino en sentido figurado; «gewissermaßen» (en cierto modo) o «quasi» (casi).
Er ist sozusagen das Gehirn des ganzen Projekts.
Es, por así decirlo, el cerebro de todo el proyecto.
