Alemán VERBO B1 Posición 9745

spendieren

invitar / endilgar

spendieren – spendierte – hat spendiert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán spendieren, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

spendieren vs einladen

invitar / cargar

Ambas palabras pueden significar pagar la comida o la bebida de otra persona. «Einladen» (invitar) suele presentar la situación como una invitación, mientras que «spendieren» (invitar) pone más énfasis en el gesto generoso hacia la otra persona y suena más coloquial. Por tanto, las dos palabras pueden encajar según el matiz que se quiera expresar.

Ejemplo visual de einladen
spendieren

Ich spendiere dir heute zum Essen ein großes Glas Wein.

Hoy te invito a una copa grande de vino con la comida.

einladen

Ich lade dich heute zum Essen ein und übernehme die Rechnung.

Hoy te invito a comer y pago la cuenta.

Abrir la página completa de la palabra: einladen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...