Alemán VERBO A2 Posición 1653

ausgeben

gastar

ausgeben – gab aus – hat ausgegeben

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán ausgeben, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

ausgeben vs bezahlen

pagar

Al comprar algo, ambos verbos pueden describir la misma situación de pago. «Bezahlen» (pagar) centra la atención en la mercancía, la cuenta o el servicio, mientras que «ausgeben» (gastar) destaca el dinero que uno gasta. Di «bezahlen» (pagar) cuando sea importante el objeto del pago y «ausgeben» (gastar) cuando quieras destacar la cantidad como un gasto.

Ejemplo visual de bezahlen
ausgeben

Für das Fahrrad gebe ich höchstens fünfhundert Euro aus.

Gasto como máximo quinientos euros en la bicicleta.

bezahlen

Für das Fahrrad bezahle ich den Preis direkt im Geschäft.

Pago la bicicleta directamente en la tienda.

Abrir la página completa de la palabra: bezahlen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...