Germană VERB B1 Rang 9745

spendieren

a face cinste / a oferi

spendieren – spendierte – hat spendiert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană spendieren, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

spendieren vs einladen

a invita / a face cinste / a încărca

Ambele cuvinte pot însemna că plătești pentru mâncarea sau băutura altei persoane. „Einladen” (a invita) prezintă de obicei situația ca pe o invitație, în timp ce „spendieren” (a face cinste) pune mai mult accentul pe gestul generos făcut pentru cealaltă persoană și are un caracter mai colocvial. Prin urmare, în funcție de nuanța dorită, se potrivesc ambele cuvinte.

Exemplu vizual pentru einladen
spendieren

Ich spendiere dir heute zum Essen ein großes Glas Wein.

Astăzi îți fac cinste cu un pahar mare de vin la masă.

einladen

Ich lade dich heute zum Essen ein und übernehme die Rechnung.

Astăzi te invit la masă și plătesc eu nota.

Deschide pagina completă a cuvântului: einladen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...