Alemán VERBO B1 Posición 14023

spitzen

sacar punta

spitzen – spitzte – hat gespitzt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán spitzen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

spitzen vs schärfen

afilar / agudizar / endurecer / enfocar

«Schärfen» (afilar) significa hacer que un objeto, especialmente una hoja, vuelva a poder cortar o tenga una punta. «Spitzen» (sacar punta) se usa normalmente con un lápiz al que se le quiere hacer una punta fina. Por eso se afila un cuchillo, pero se saca punta a un lápiz.

Ejemplo visual de schärfen
spitzen

Vor dem Zeichnen spitzt die Künstlerin ihren Bleistift.

Antes de dibujar, la artista le saca punta a su lápiz.

schärfen

Vor dem Zeichnen schärft die Künstlerin ihr kleines Messer.

Antes de dibujar, la artista afila su pequeño cuchillo.

Abrir la página completa de la palabra: schärfen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...