Niemiecki RZECZOWNIK A2 Pozycja 1895

die Tonne

kosz na śmieci / tona / beczka

die Tonne, die Tonnen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Tonne, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Tonne vs Fass

beczka

Oba słowa oznaczają duże pojemniki, także na płyny. „Das Fass” (beczka) pasuje szczególnie do zazwyczaj pękatego pojemnika na wino, piwo lub olej, podczas gdy „die Tonne” (beczka) oznacza raczej duży, cylindryczny pojemnik na płyny lub inne substancje. W przypadku oleju, zależnie od kształtu i przeznaczenia pojemnika, możliwe są oba słowa.

Przykład wizualny: Fass
Tonne

Die Fabrik lagerte das Öl in einer großen Metalltonne.

Fabryka przechowywała olej w dużej metalowej beczce.

Fass

Der Winzer füllte den neuen Wein in ein großes Holzfass.

Winiarz nalał młode wino do dużej drewnianej beczki.

Otwórz pełną stronę słowa: Fass

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...