Alemán VERBO B2 Posición 10884

verbeugen

inclinarse

sich verbeugen – verbeugte sich – hat sich verbeugt siempre con sich

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán verbeugen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

verbeugen vs neigen

tender a

«Sich neigen» (inclinarse) y «sich verbeugen» (inclinarse) pueden describir ambos un movimiento respetuoso de la parte superior del cuerpo. «Sich verbeugen» es la denominación neutral habitual para esto. En este sentido, «sich neigen» suena elevado o literario y encaja cuando quieres contar la historia deliberadamente con ese estilo.

Ejemplo visual de neigen
verbeugen

Zum Dank für den Beifall verbeugte sich die Sängerin vor dem Publikum.

En agradecimiento por los aplausos, la cantante se inclinó ante el público.

neigen

Zum Dank für den Beifall neigte sich die Sängerin vor dem Publikum.

En agradecimiento por los aplausos, la cantante se inclinó ante el público.

Abrir la página completa de la palabra: neigen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...