Alemán VERBO B1 Posición 3971

beugen

doblar

beugen – beugte – hat gebeugt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán beugen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

beugen vs senken

bajar / reducir / descender

«Senken» (bajar) y «sich beugen» (agacharse) pueden describir un movimiento de la cabeza hacia abajo. «Senken» se centra sobre todo en que después la cabeza queda más baja, mientras que «sich beugen» destaca el movimiento de inclinación o flexión y a menudo sugiere una postura humilde. Usa «senken» para la posición y «sich beugen» para el movimiento.

Ejemplo visual de senken
beugen

Der Schüler beugte sich vor dem Direktor leicht.

El estudiante se inclinó ligeramente ante el director.

senken

Der Schüler senkte den Kopf und blieb still.

El estudiante bajó la cabeza y permaneció en silencio.

Abrir la página completa de la palabra: senken

En la vida real

Cargando ejemplos en video...