Germană VERB B2 Rang 10884

verbeugen

a se înclina / a se pleca

sich verbeugen – verbeugte sich – hat sich verbeugt întotdeauna cu sich

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană verbeugen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

verbeugen vs neigen

a tinde / a înclina

„Sich neigen” (a se înclina) și „sich verbeugen” (a se înclina) pot descrie ambele o mișcare respectuoasă a părții superioare a corpului. „Sich verbeugen” este denumirea neutră obișnuită pentru aceasta. În acest sens, „sich neigen” sună elevat sau literar și se potrivește atunci când vrei în mod conștient să povestești în acest stil.

Exemplu vizual pentru neigen
verbeugen

Zum Dank für den Beifall verbeugte sich die Sängerin vor dem Publikum.

În semn de mulțumire pentru aplauze, cântăreața s-a înclinat în fața publicului.

neigen

Zum Dank für den Beifall neigte sich die Sängerin vor dem Publikum.

În semn de mulțumire pentru aplauze, cântăreața s-a înclinat în fața publicului.

Deschide pagina completă a cuvântului: neigen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...