Alemán VERBO B2 Posición 9617

verpissen

largarse / orinar encima de algo

sich verpissen – verpisste – hat verpisst

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán verpissen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

verpissen vs verschwinden

desaparecer

«Verschwinden» (irse) y «sich verpissen» (largarse) pueden usarse como una orden dicha con enfado para que alguien se vaya. «Verschwinden» solo se vuelve tajante o descortés por el contexto, mientras que «sich verpissen» es grosero y vulgar de por sí. Usa «verschwinden» para dar una orden tajante, pero menos vulgar.

Ejemplo visual de verschwinden
verpissen

Der wütende Nachbar rief: „Verpisst euch sofort von meinem Grundstück!“

El vecino enfadado gritó: «¡Lárguense de mi propiedad inmediatamente!»

verschwinden

Der wütende Nachbar rief: „Verschwinden Sie sofort von meinem Grundstück!“

El vecino enfadado gritó: «¡Salga de mi propiedad inmediatamente!»

Abrir la página completa de la palabra: verschwinden

En la vida real

Cargando ejemplos en video...