Alemán VERBO B2 Posición 21334

verteuern

encarecer / encarecerse

verteuern – verteuerte – hat verteuert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán verteuern, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

verteuern vs steigen

subir / elevarse

Cuando suben los precios, «steigen» (subir) y «sich verteuern» (encarecerse) describen el mismo cambio desde perspectivas diferentes. El precio de un producto sube; el producto se encarece. «Steigen» se refiere a un aumento en general, mientras que «sich verteuern» significa expresamente que algo se vuelve más caro.

Ejemplo visual de steigen
verteuern

Kaffee hat sich in diesem Jahr deutlich verteuert.

El café se ha encarecido considerablemente este año.

steigen

Der Preis für Kaffee ist in diesem Jahr deutlich gestiegen.

El precio del café ha subido considerablemente este año.

Abrir la página completa de la palabra: steigen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...