Germană VERB B2 Rang 21334

verteuern

a scumpi

verteuern – verteuerte – hat verteuert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană verteuern, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

verteuern vs steigen

a crește / a urca / a se urca

În cazul unor prețuri mai mari, „steigen” (a crește) și „sich verteuern” (a se scumpi) descriu aceeași schimbare din perspective diferite. Prețul unui produs crește; produsul însuși se scumpește. „Steigen” denumește în general o creștere, în timp ce „sich verteuern” înseamnă în mod expres că ceva devine mai scump.

Exemplu vizual pentru steigen
verteuern

Kaffee hat sich in diesem Jahr deutlich verteuert.

Cafeaua s-a scumpit semnificativ anul acesta.

steigen

Der Preis für Kaffee ist in diesem Jahr deutlich gestiegen.

Prețul cafelei a crescut semnificativ anul acesta.

Deschide pagina completă a cuvântului: steigen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...