Alemán VERBO B2 Posición 11702

vorsprechen

presentarse / recitar / hacer una audición

vorsprechen – sprach vor – hat vorgesprochen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán vorsprechen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

vorsprechen vs aufsuchen

visitar

«Aufsuchen» (visitar) describe en general una visita deliberada, también para recibir ayuda. «Vorsprechen» (presentarse) hace hincapié en que se expone personalmente un asunto ante la persona responsable. Para una visita de este tipo, ambas expresiones son adecuadas: se puede visitar a la persona o presentarse ante ella.

Ejemplo visual de aufsuchen
vorsprechen

Wegen meines Antrags spreche ich bei der zuständigen Mitarbeiterin vor.

Por mi solicitud, voy a presentarme ante la empleada responsable.

aufsuchen

Wegen meines Antrags suche ich die zuständige Mitarbeiterin auf.

Por mi solicitud, voy a visitar a la empleada responsable.

Abrir la página completa de la palabra: aufsuchen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...