alemão VERBO B2 Posição 11702

vorsprechen

comparecer

vorsprechen – sprach vor – hat vorgesprochen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão vorsprechen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

vorsprechen vs aufsuchen

visitar

“Aufsuchen” (visitar) descreve de modo geral uma visita intencional, inclusive para obter ajuda. “Vorsprechen” (comparecer) enfatiza que a pessoa apresenta pessoalmente uma solicitação a alguém responsável. Para esse tipo de visita, os dois termos servem: você pode visitar a pessoa ou comparecer diante dela.

Exemplo visual de aufsuchen
vorsprechen

Wegen meines Antrags spreche ich bei der zuständigen Mitarbeiterin vor.

Por causa do meu requerimento, vou comparecer pessoalmente diante da funcionária responsável.

aufsuchen

Wegen meines Antrags suche ich die zuständige Mitarbeiterin auf.

Por causa do meu requerimento, vou visitar a funcionária responsável.

Abrir a página completa da palavra: aufsuchen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...