Germană ADJECTIV B1 Rang 9467

zeitig

devreme

zeitig – zeitiger – am zeitigsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană zeitig, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

zeitig vs früh

devreme

„früh” (devreme) și „zeitig” (devreme, la timp) pot descrie o acțiune la începutul zilei sau la un moment timpuriu. „früh” indică în principal momentul în timp, în timp ce „zeitig” subliniază adesea că mai este suficient timp pentru un anumit scop; în plus, sună regional sau elevat. Alege „früh” ca variantă neutră și „zeitig” când este avut în vedere acest scop suplimentar.

Exemplu vizual pentru früh
zeitig

Wir standen zeitig auf, damit wir den Zug in Ruhe erreichten.

Ne-am trezit devreme, ca să prindem trenul fără grabă.

früh

Wir standen früh auf, weil unser Zug um sechs Uhr fuhr.

Ne-am trezit devreme, pentru că trenul nostru pleca la șase.

Deschide pagina completă a cuvântului: früh

În viața reală

Se încarcă exemplele video...