Alemán VERBO B2 Posición 8035

zieren

adornar / hacerse de rogar

zieren – zierte – hat geziert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán zieren, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

zieren vs schmücken

decorar

Schmücken (decorar) y zieren (adornar) pueden referirse a embellecer algo con adornos. Schmücken es el verbo habitual y amplio para la acción de decorar. Zieren suele sonar más literario y a menudo describe que un adorno ya está colocado y se ve en un lugar o en un objeto.

Ejemplo visual de schmücken
zieren

Während des Festes ziert ein Blumenkranz die Eingangstür.

Durante la celebración, una corona de flores adorna la puerta de entrada.

schmücken

Für das Fest schmückt Mia die Eingangstür mit einem Blumenkranz.

Para la celebración, Mia decora la puerta de entrada con una corona de flores.

Abrir la página completa de la palabra: schmücken

En la vida real

Cargando ejemplos en video...