Alemán ADJETIVO A2 Posición 879

zufrieden

satisfecho / dejar en paz

zufrieden – zufriedener – am zufriedensten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán zufrieden, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

zufrieden vs glücklich

feliz / afortunado / exitoso

Ambas palabras pueden describir una reacción positiva ante un resultado. «Zufrieden» (satisfecho) evalúa una situación o un rendimiento como suficientemente buenos y adecuados, mientras que «glücklich» (feliz) expresa un sentimiento de felicidad más intenso y general. Para una valoración objetiva, es adecuada «zufrieden»; para una gran alegría personal, «glücklich».

Ejemplo visual de glücklich
zufrieden

Mit dem Ergebnis ihrer Prüfung ist sie sehr zufrieden.

Está muy satisfecha con el resultado de su examen.

glücklich

Über das Ergebnis ihrer Prüfung ist sie sehr glücklich.

Está muy feliz con el resultado de su examen.

Abrir la página completa de la palabra: glücklich

En la vida real

Cargando ejemplos en video...