Alemán VERBO B2 Posición 20214

zusammentreffen

encontrarse / coincidir

zusammentreffen – traf zusammen – ist zusammengetroffen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán zusammentreffen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

zusammentreffen vs treffen

encontrarse / acertar / afectar

«Sich treffen» (encontrarse) y «zusammentreffen» (encontrarse) pueden describir ambas un encuentro con otra persona. Con «sich treffen» se usa un pronombre reflexivo; la otra persona puede introducirse con «mit» (con). «Zusammentreffen» también se usa con «mit» (con) y destaca más el hecho de reunirse.

Ejemplo visual de treffen
zusammentreffen

Ich traf gestern am Bahnhof mit meiner Schwester zusammen.

Ayer me reuní con mi hermana en la estación.

treffen

Ich traf mich gestern am Bahnhof mit meiner Schwester.

Ayer me encontré con mi hermana en la estación.

Abrir la página completa de la palabra: treffen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...