Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 20214

zusammentreffen

spotykać się / zbiegać się

zusammentreffen – traf zusammen – ist zusammengetroffen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: zusammentreffen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

zusammentreffen vs treffen

spotykać się / trafiać

„Sich treffen” (spotykać się) i „zusammentreffen” (spotykać się) mogą oznaczać spotkanie z jakąś osobą. Przy „sich treffen” występuje zaimek zwrotny; drugą osobę można wprowadzić za pomocą „mit” (z). „Zusammentreffen” również łączy się z „mit” (z) i kładzie większy nacisk na samo spotkanie.

Przykład wizualny: treffen
zusammentreffen

Ich traf gestern am Bahnhof mit meiner Schwester zusammen.

Wczoraj spotkałem się z siostrą na dworcu.

treffen

Ich traf mich gestern am Bahnhof mit meiner Schwester.

Wczoraj spotkałem się z siostrą na dworcu.

Otwórz pełną stronę słowa: treffen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...