alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 10652

die Abgrenzung

delimitação / distanciamento

die Abgrenzung, die Abgrenzungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Abgrenzung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Abgrenzung vs Trennung

separação

“Trennung” (separação) e “Abgrenzung” (delimitação) podem distinguir áreas umas das outras. Trennung enfatiza que as áreas são mantidas efetivamente separadas, enquanto Abgrenzung destaca a definição ou a visibilização de um limite. Use Trennung quando se trata de manter as coisas separadas na organização e Abgrenzung quando um limite claro é definido.

Exemplo visual de Trennung
Abgrenzung

Die Abgrenzung von Beruf und Privatleben beginnt für sie mit einer klaren Grenze.

Para ela, distinguir entre a vida profissional e a vida pessoal começa com um limite claro.

Trennung

Die Trennung von Beruf und Privatleben gelingt ihr durch zwei getrennte Kalender.

Ela consegue separar a vida profissional da vida pessoal usando duas agendas diferentes.

Abrir a página completa da palavra: Trennung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...