Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 10652

die Abgrenzung

разграничение / дистанцирование

die Abgrenzung, die Abgrenzungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Abgrenzung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Abgrenzung vs Trennung

расставание / разделение

«Trennung» (разделение) и «Abgrenzung» (разграничение) могут обозначать отделение одной области от другой. «Trennung» подчёркивает, что области действительно держат раздельно, тогда как «Abgrenzung» выделяет установление или обозначение границы. Используй «Trennung» для организационного разделения, а «Abgrenzung», когда устанавливается чёткая граница.

Визуальный пример: Trennung
Abgrenzung

Die Abgrenzung von Beruf und Privatleben beginnt für sie mit einer klaren Grenze.

Для неё разграничение работы и личной жизни начинается с чёткой границы.

Trennung

Die Trennung von Beruf und Privatleben gelingt ihr durch zwei getrennte Kalender.

Ей удаётся разделять работу и личную жизнь с помощью двух отдельных календарей.

Открыть полную страницу слова: Trennung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...