alemão VERBO B2 Posição 10492

abhören

grampear / auscultar / ouvir mensagens

abhören – hörte ab – hat abgehört

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão abhören, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

abhören vs anhören

ouvir / soar

“Anhören” (ouvir) é a palavra geral para ouvir com atenção e também pode ser usada para gravações. “Abhören” (ouvir mensagens) é usado especialmente para mensagens gravadas na caixa postal ou em uma secretária eletrônica. Nessa área, as duas palavras costumam ser possíveis, mas “abhören” (ouvir mensagens) está mais estreitamente ligado a esses aparelhos e serviços.

Exemplo visual de anhören
abhören

Ich höre die Nachricht auf der Mailbox noch einmal ab.

Vou ouvir a mensagem da caixa postal mais uma vez.

anhören

Ich höre mir die Nachricht auf der Mailbox noch einmal an.

Vou ouvir a mensagem da caixa postal mais uma vez.

Abrir a página completa da palavra: anhören

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...