alemão VERBO A2 Posição 1496

anhören

ouvir / soar

anhören – hörte an – hat angehört

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão anhören, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

anhören vs hören

ouvir / escutar

“Hören” (ouvir) e “sich anhören” (ouvir) podem ter uma palestra ou uma gravação como conteúdo. “Sich anhören” enfatiza mais o ato de ouvir de propósito e com atenção esse conteúdo específico, enquanto “hören” também pode descrever simplesmente a percepção ou a escuta de modo neutro. Use “sich anhören” quando for importante se dedicar conscientemente a isso.

Exemplo visual de hören
anhören

Ich hörte mir die Rede gestern im Radio aufmerksam an.

Ouvi atentamente o discurso no rádio ontem.

hören

Ich hörte die Rede gestern im Radio.

Ouvi o discurso no rádio ontem.

Abrir a página completa da palavra: hören

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...