alemão VERBO B2 Posição 10887

abtasten

palpar / revistar / escanear

abtasten – tastete ab – hat abgetastet

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão abtasten, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

abtasten vs scannen

digitalizar

As duas palavras podem se referir à captura técnica de um documento ou de uma imagem. Scannen é o termo comum para capturar algo digitalmente com um scanner; abtasten (escanear) descreve com mais precisão o processo técnico em que uma superfície é capturada ponto a ponto ou linha por linha. No dia a dia, geralmente scannen é adequado; abtasten também pode ser usado em uma descrição técnica.

Exemplo visual de scannen
abtasten

Der Sensor tastet das Foto Zeile für Zeile ab und wandelt es in Daten um.

O sensor escaneia a foto linha por linha e a converte em dados.

scannen

Ich scanne das alte Foto, damit ich eine digitale Datei davon habe.

Estou digitalizando a foto antiga para ter um arquivo digital dela.

Abrir a página completa da palavra: scannen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...