alemão VERBO B1 Posição 7391

abwerfen

render / lançar / perder

abwerfen – warf ab – hat abgeworfen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão abwerfen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

abwerfen vs verlieren

perder

“Verlieren” (perder) descreve de modo geral que um animal deixou de ter uma parte do corpo ou uma cobertura e também pode ser usado depois de um acidente. “Abwerfen” (perder), por outro lado, descreve um processo natural que ocorre regularmente. Por isso, quando um cervo perde a galhada, “abwerfen” é mais adequado.

Exemplo visual de verlieren
abwerfen

Der Hirsch wirft im Frühjahr sein Geweih ab.

O cervo perde a galhada na primavera.

verlieren

Der Hirsch verlor bei einem Unfall eine Geweihstange.

O cervo perdeu uma ponta da galhada em um acidente.

Abrir a página completa da palavra: verlieren

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...