alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 2301

die Änderung

alteração / mudança

die Änderung, die Änderungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Änderung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Änderung vs Veränderung

mudança

“Veränderung” (mudança) e “Änderung” (alteração) podem expressar que algo fica diferente. “Veränderung” (mudança) tende a enfatizar uma transformação geral ou mais abrangente. “Änderung” (alteração) geralmente se refere a um ajuste específico, muitas vezes feito de propósito, em algo que já existe, como um plano ou texto.

Exemplo visual de Veränderung
Änderung

Die neue Strategie enthält eine konkrete Änderung des Arbeitsplans.

A nova estratégia contém uma alteração concreta no plano de trabalho.

Veränderung

Die neue Strategie führt zu einer umfassenden Veränderung des Unternehmens.

A nova estratégia provoca uma mudança abrangente na empresa.

Abrir a página completa da palavra: Veränderung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...