Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 2301

die Änderung

zmiana

die Änderung, die Änderungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Änderung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Änderung vs Veränderung

zmiana

„Veränderung” (zmiana) i „Änderung” (zmiana) mogą oznaczać, że coś staje się inne. „Veränderung” podkreśla raczej ogólną albo bardziej rozległą zmianę. „Änderung” oznacza zwykle konkretną, często celowo wprowadzoną modyfikację czegoś istniejącego, na przykład planu lub tekstu.

Przykład wizualny: Veränderung
Änderung

Die neue Strategie enthält eine konkrete Änderung des Arbeitsplans.

Nowa strategia zawiera konkretną zmianę w planie pracy.

Veränderung

Die neue Strategie führt zu einer umfassenden Veränderung des Unternehmens.

Nowa strategia prowadzi do rozległej zmiany w przedsiębiorstwie.

Otwórz pełną stronę słowa: Veränderung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...