Niemiecki CZASOWNIK A2 Pozycja 1496

anhören

słuchać / brzmieć / wysłuchać

anhören – hörte an – hat angehört

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: anhören, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

anhören vs hören

słyszeć / słuchać

„Hören” (słuchać) i „sich anhören” (słuchać) mogą odnosić się do wykładu lub nagrania. „Sich anhören” mocniej podkreśla celowe i uważne słuchanie określonej treści, podczas gdy „hören” może również neutralnie opisywać samo odbieranie dźwięku lub słuchanie. Użyj „sich anhören”, gdy ważne jest świadome zajęcie się daną treścią.

Przykład wizualny: hören
anhören

Ich hörte mir die Rede gestern im Radio aufmerksam an.

Wczoraj uważnie słuchałem przemówienia w radiu.

hören

Ich hörte die Rede gestern im Radio.

Wczoraj słyszałem przemówienie w radiu.

Otwórz pełną stronę słowa: hören

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...