Alemán VERBO B2 Posición 9812

ausbleiben

no producirse

ausbleiben – blieb aus – ist ausgeblieben

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán ausbleiben, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

ausbleiben vs fehlen

faltar

«Fehlen» (estar ausente) describe que una persona esperada no está presente. «Ausbleiben» (no producirse) hace más hincapié en que su llegada prevista no tiene lugar. Para referirse al estado de ausencia, corresponde «fehlen»; cuando son importantes la espera en vano o el hecho de que no llegue, corresponde «ausbleiben».

Ejemplo visual de fehlen
ausbleiben

Der angekündigte Redner bleibt trotz des Beginns der Eröffnung aus.

El orador anunciado no llega, a pesar de que la inauguración ya ha comenzado.

fehlen

Der angekündigte Redner fehlt bei der Eröffnung.

El orador anunciado está ausente en la inauguración.

Abrir la página completa de la palabra: fehlen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...