alemão VERBO B2 Posição 10964

ausbrennen

queimar

ausbrennen – brannte aus – hat ausgebrannt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

ausbrennen vs verbrennen

queimar

“Verbrennen” (queimar) designa, de modo geral, que o fogo destrói alguma coisa. “Ausbrennen” (destruir pelo fogo) destaca que o fogo destrói ou esvazia completamente o interior, enquanto a parte externa pode permanecer intacta. Use “verbrennen” para danos gerais causados pelo fogo e “ausbrennen” para esse efeito específico no interior.

Exemplo visual de verbrennen
ausbrennen

Das Feuer brannte das Innere der Holzkiste aus, während die äußere Hülle erhalten blieb.

O fogo destruiu o interior da caixa de madeira, enquanto a parte externa permaneceu intacta.

verbrennen

Das Feuer verbrannte die Holzkiste vollständig.

O fogo queimou completamente a caixa de madeira.

Abrir a página completa da palavra: verbrennen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...